Что будут стоить тысячи слов, когда важна будет крепость руки? (с)
Жестовый язык похож на эсперанто. Он интернационален. То есть специфические для конкретной страны жесты конечно есть, но в основном любой глухой или слабослышащий поймет другого, даже если они из разных стран. В этом языке есть свои трудности перевода, в смысле, когда можно перевести так, а можно - иначе. Рот открывается не для того, чтобы скосить, что поешь ты, а для того, чтобы было лучше понятно тем, кто читает по губам Таня сейчас изучает жестовый язык и переводит на него песни и стихи. А потом поет и читает их. Как вы наверное догадались - перед вами продолжение банкета от 11 декабря и Татьяна Багдасарьян (Кролик) в бард-клубе "Отражение" с жестовой песней "Гляжу в озера синие." (Не знаю, почему такой черный экран, воспроизводится все нормально)